I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will, which I now exert to leave you.
我不是鸟,也没有罗网能束缚我;我是拥有独立意志的自由的人,现在我要凭自己的意志离开你。
— Charlotte Brontë · Jane Eyre (1847) —
I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will, which I now exert to leave you.
我不是鸟,也没有罗网能束缚我;我是拥有独立意志的自由的人,现在我要凭自己的意志离开你。