To be, or not to be, that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?

生存还是毁灭，这是个问题：是忍受暴虐命运的投石与箭矢更高贵，还是拿起武器反抗无边苦海，以抗争结束它？