Alas! with all her reasoning, she found, that to retentive feelings eight years may be little more than nothing.
唉,尽管她一再用道理说服自己,却发现,对那些难以忘怀的情感而言,八年也许几乎算不得什么。
— Jane Austen · Persuasion (1818) —
Alas! with all her reasoning, she found, that to retentive feelings eight years may be little more than nothing.
唉,尽管她一再用道理说服自己,却发现,对那些难以忘怀的情感而言,八年也许几乎算不得什么。