To be a poet is to have a soul so quick to discern that no shade of quality escapes it, and so quick to feel, that discernment is but a hand playing with finely ordered variety on the chords of emotion—a soul in which knowledge passes instantaneously into feeling, and feeling flashes back as a new organ of knowledge.
成为诗人,就是拥有敏锐到能察觉一切细微特质、又极易感受的灵魂;洞察如一只手,以精妙有序的变化拨动情感的琴弦——在这样的灵魂里,认识瞬间化为感受,感受又闪现为新的认识能力。
— George Eliot · Middlemarch (1871–1872) · Chapter XXII —