Gray not only saved his money, but being suddenly smit with the desire to rise, also studied his profession, and he is now mate and part owner of a fine full-rigged ship, married besides, and the father of a family.
格雷不仅存下了钱,还忽然萌生上进之心,钻研起航海技艺;如今他已是一艘漂亮全帆装船的大副兼股东,也娶妻成家,有了孩子。
— Robert Louis Stevenson · Treasure Island (1883) · Chapter XXXIV · Jim Hawkins —