Idleness so called, which does not consist in doing nothing, but in doing a great deal not recognised in the dogmatic formularies of the ruling class, has as good a right to state its position as industry itself.

所谓闲散，并非无所事事，而是做许多不被统治阶层的教条准则认可的事；它与勤勉本身一样，有权为自己申辩。