When a man’s heart warms to his viands, he forgets a great deal of sophistry, and soars into a rosy zone of contemplation.
当一个人因眼前的美食而心头温暖,许多诡辩便被抛在脑后,思绪也飞入一片明朗的天地。
— Robert Louis Stevenson · Virginibus Puerisque, and Other Papers · Æs Triplex —
When a man’s heart warms to his viands, he forgets a great deal of sophistry, and soars into a rosy zone of contemplation.
当一个人因眼前的美食而心头温暖,许多诡辩便被抛在脑后,思绪也飞入一片明朗的天地。