Leaf after leaf of the fine gold he brought to the poor, and the children’s faces grew rosier, and they laughed and played games in the street.
他把一片片纯金送给穷人,孩子们的脸渐渐红润起来,在街上欢笑、嬉戏。
— Oscar Wilde · The Happy Prince and Other Tales · The Happy Prince —
Leaf after leaf of the fine gold he brought to the poor, and the children’s faces grew rosier, and they laughed and played games in the street.
他把一片片纯金送给穷人,孩子们的脸渐渐红润起来,在街上欢笑、嬉戏。