I own I like definite form in what my eyes are to rest upon; and if landscapes were sold, like the sheets of characters of my boyhood, one penny plain and twopence coloured, I should go the length of twopence every day of my life.

我承认，我喜欢眼前景物有鲜明的形态；假使风景也像童年买的戏剧人物纸片那样，黑白一便士、彩色两便士，那么我一生中的每一天，都愿花上两便士。