All the time as I went on I never forgot it was the Sabbath; the stillness was a perpetual reminder; and I heard in spirit the church-bells clamouring all over Europe, and the psalms of a thousand churches.

一路走来，我始终记得这是安息日；四周的寂静不断提醒着我，心中仿佛听见全欧洲的教堂钟声，以及千座教堂传出的赞美诗。