They were both men who had long been unconsciously imprisoned in the commonplace, though one took it comically, and the other seriously.
他们两人都早已不知不觉地被平庸的日常囚禁，只不过一个以玩笑对待，另一个则当了真。
— G. K. Chesterton · Manalive · II · The Luggage of an Optimist —
键盘照着敲一遍，更容易记住。
不用找输入框，直接敲键盘。