A pang too swift to be named pain or pleasure went through his heart like an old-world rapier.
一阵悸动如古老的细剑刺过他的心,快得来不及分辨是痛楚还是欢喜。
— G. K. Chesterton · Manalive · III · The Banner of Beacon —
A pang too swift to be named pain or pleasure went through his heart like an old-world rapier.
一阵悸动如古老的细剑刺过他的心,快得来不及分辨是痛楚还是欢喜。