James Turnbull made a little step backward, and for the first time in his life there seemed to break out and blaze in his head thoughts that were not his own.
詹姆斯·特恩布尔向后退了一小步;有生以来第一次,他脑中仿佛迸发出不属于自己的思想,熊熊燃烧。
— G. K. Chesterton · The Ball and the Cross · XI · A Scandal in the Village —