Day after day this work went on; by every evening a fortune had been stowed aboard, but there was another fortune waiting for the morrow; and all this time we heard nothing of the three surviving mutineers.
这项工作日复一日地进行;每到傍晚,都有一笔巨款装上船,可明天又有另一笔等着搬运;这期间,我们一直没有听到那三个幸存叛徒的动静。
— Robert Louis Stevenson · Treasure Island · XXXIV · And Last —