It is fit for serene days, and graceful gifts, and country rambles, but also for rough roads and hard fare, shipwreck, poverty, and persecution.
友谊适合宁静的日子、雅致的赠礼与乡间漫步,也同样适合坎坷道路、粗茶淡饭、海难、贫困与迫害。
— Ralph Waldo Emerson · Essays · Friendship —
It is fit for serene days, and graceful gifts, and country rambles, but also for rough roads and hard fare, shipwreck, poverty, and persecution.
友谊适合宁静的日子、雅致的赠礼与乡间漫步,也同样适合坎坷道路、粗茶淡饭、海难、贫困与迫害。