Often have I sighed in those low-ceilinged rooms, yet disappointments have come neither less nor lighter since I quitted them.
在那些低矮的房间里,我曾常常叹息;然而离开之后,失望既没有减少,也没有减轻。
— Jerome K. Jerome · The Idle Thoughts of an Idle Fellow · On Furnished Apartments —